先獻上:Til I Hear You Sing 聽見你歌唱
再獻上:Love Never Dies 愛無止盡
忘了哪個月份,曾在電視上看到播放歌劇魅的報導。 只是那時候不知道電視在報導的是完結篇版,還因為歌詞不是熟悉的『The Phantom of the Opera』,而直接轉台… 若非逛好友部落格無意間發現,我大概永遠都無法知曉原來這就是歌劇魅影- Love Never Dies(愛無止盡)的完結篇版。 【差點!差點我就錯失這機會了!】 昨天中午前在博客來訂購,今天就收到~效率還真快! 購買的是DVD典藏版六百多塊,反正公司有生日禮金500,所以算是賺到了~ 回家邊看DVD邊吃嫩豆腐…開始播映時,我只差沒把豆腐朝電腦螢幕噴過去… 這什麼鬼啦!連中文字幕都沒有…不對!是連英文字幕都沒有!我差點就看到睡著了。 把CD放在音響裡~整個就是超.感.動.的! 特別聽到:Til I Hear You Sing 聽見你歌唱、Look With Your Heart 用心觀看、Love Never Dies 愛無止盡。等這幾首歌,特別有感覺。 一直覺得,Christine其實真正愛的是Phantom。若非初次看到Phantom的面孔而心驚,照道理說,他們這一對會是幸福美滿的伴侶。 Phantom可以知道 Christine的聲音適合怎樣的音韻。(畢竟他是她的啟蒙老師)而Christine可以讓Phantom的曲子達到更善盡美的境界─── 這可該算是心靈伴侶中最完美的契合了。可惜若非半路殺出個Raoul激起Phantom的嫉妒、自卑之心… 說實話,Christine即便在得知他醜陋地真實面貌後,相信會逐漸被其心意與才華所打動。 看著歌劇魅影電影版最後的結局,Phantom放手的那一幕,我簡直是哭到不行。 (也不是只有那一幕哭啦~早在女主角輕唱think of me的時候,我當場飆淚。太太太感動了~) ※※※ 話說這第二部,增加了Gustave這角色。 我英文很菜,但冥冥中就是因為愛~所以我才能大略知曉這次的音樂劇唱的是什麼內容。 (果然愛,是能橫跨所有種族語言的!) 其實Raoul在這次音樂劇的舉動中,老實說…我不太喜歡。 (光聽聲音就能想像啦~就當作我在百老匯現場觀賞吧!) 感覺他其實很愛Christine,但是他無法融入與體會Christine所喜歡的歌唱與音樂生涯。 他只想牽制住Christine的行為,不讓她去與群眾接觸。 面對Raoul的舉止,或許Christine這時候才正視到,她自己的心真正愛的是誰。 才會唱出《Look With Your Heart 用心觀看》這首歌來表達自己的遺憾吧! (這是我的感覺啦~但實際是不是,我就不知道了。老話一句:我的英文真的很菜…) 與Phantom分開十年,或許,在這十年中,她是抱著歉疚地態度來面對Raoul也說不定。 因為她心中有個秘密。先在這邊賣關子,後頭再說是什麼樣的秘密。 不過最後,Raoul繼承上部Phantom的後塵,將Christine送到Phantom的懷抱中~──>阿呀~讓我想像一下咩! 他成全Christine和Phantom的愛情。放手,真的很不容易。因為他對Christine的感情,不比Phantom來的淺。 Madame giry是很疼愛女兒Meg的媽媽。為了Meg,她從歌劇院救Phantom出來,並且花費許多時間與金錢來修補復原Phantom的傷殘臉部。 比起Christine,Meg真的是敢愛敢恨的女孩。她深愛Phantom,並且認為幫Phantom得到自由、幫Phantom修補那鬼魅般的臉、在遊樂園替Phantom企劃舞台演出等事項,這些付出去的心血,終有天一定會獲得Phantom的愛意。 但十年過去了,他心中除了Christine外,任何女人他都容不下。這讓原本單純的Meg為愛痴狂。她不懂,為什麼替Phantom付出這麼多,到頭來他依戀的依然是十年前狠心拋下他,跟Raoul一起雙宿雙飛的Christine? 這股憤怒與醋意,積壓到在這齣音樂劇最終時,透過手槍射出的子彈打在Christine胸膛上… 她的恨意與醋意是否就此劃下終點?不得而知… 只是自己替Meg有所惋惜。施捨與報恩的愛情,能有多天長地久? 但自己似乎也能體會到,自己替對方所付出的一切,僅僅是企盼得到對方一絲絲的垂憐與愛意。 只是Meg忘了,愛情不能談條件。每次聽到Madame giry擁護女兒的幸福來跟Phantom翻舊帳與討情份時… 我不禁搖頭。感情,哪能事交換條件作買賣呢? Meg用她的青春與心血,打算買下Phantom的感情…這麼做,某些角度來看她確實是很癡情。 但就我的觀點來看,Meg很傻…說不定她原擁有屬於她自己的完整幸福,卻執意在一位心不在自己身上的男人。 最後她的恨意,狠狠切斷了Christine的生命,也扯斷了原本Phantom與Christine可以在未來攜手相伴的良緣。 唉~多遺憾吶!畢竟自己希望看到的,是他們倆個能攜手共創幸福的未來。 十年後,Christine才好不容易與Phantom相遇並且互相表明心態的…若命中注定要在一起,又何苦在時間之河中浮浮沉沉這麼久呢? 我心疼Christine、也憐惜Meg。 聽完整齣音樂劇,才明白Gustave是Christine和Phantom的兒子~~ (是的!Christine對Raoul歉疚與隱藏最大的秘密就是…Gustave才是她和Phantom的兒子!) 早該就是這樣啦!畢竟Phantom一手栽培Christine,我就不信在還未知曉Phantom真面目前的Christine會沒和他XXXX~~~ 畢竟明眼人都看的出來,Christine對音樂的崇拜、Phantom對她嗓音的著迷,這兩個人擺明就該在一起的Q.Q 我試想著,當最後Phantom抱著厭厭一息的Christine時…那種場面是何等的心酸與遺憾。 總結:歌劇魅影-LOVE NEVER DIES對我而言,真的很棒~ 我不會後悔買下它。樂曲比第一部還輕鬆愉悅許多~ (後面短短有幾個地方穿插第一部的曲子。不過有個地方很有趣,同個曲子在上一部是Phantom放手讓Christine自由時唱的,這一部反倒是Raoul唱,同樣也是要成全她跟Phantom。我想,他們兩人都對Christine用情至深吧~^^) 喜歡的話,可以買下來收藏喲~ PS.希望網路上能盡快有那三首歌的中文歌詞…不然我真的得找時間花腦力來翻譯嗎???不會吧...囧rz
留言列表